March 21, 2005
Q: "In the other sets all the goblins pretty much had the same look. Then Champions came out and the goblin race got a makeover! Why did you change the look of the goblins for the Kamigawa Block?"
--Chris Morewood
Girard, Pennslyvania, USA
A: From Brady Dommermuth, Magic Creative Director:
"All goblins look the same, Chris? Mogg Flunkies are hulking, no-necked thugs. Kyren Legate are practically aristocratic -- they look almost like short elves with green skin. In our minds, goblins have varied pretty widely from setting to setting, so the Akki Underminer didn’t seem like much of a stretch to us. But back to your question: Almost everything in Kamigawa has some connection to Japanese myth or folklore, and that folklore doesn’t really have any goblins, per se. In looking for a Japanese equivalent to goblins, concept illustrator Ittoku came up with an idea based on another mythological creature: the kappa. He drew a little, shelled goblin-like thing and scrawled ’FIRE KAPPA’ next to it. We thought it suited the goblin ’ethos’ quite well, and thus the akki were born."
引用元
ASK WIZARDS - MARCH, 2005 Posted in Feature on March 1, 2005
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/ask-wizards-march-2005-2005-03-01
今までのゴブリンは似たような見た目をしていたのに、悪忌だけ全然別物にしたのはなぜか？という質問です。
そもそも、今までのゴブリンでさえ、同じではない、というのが回答です。《モグの下働き/Mogg Flunkies》は大柄なチンピラ、《カイレンの使節/Kyren Legate》は背の低い貴族、といったように。それゆえに、《悪忌の蝕み屋/Akki Underminer》をゴブリンというのも、開発者側は無理があるとは思っていないようです。
神河のゴブリンの見た目について言えば、日本神話や民話にそれらしい種族を探したがいいものが見つかりませんでした。そこで、一徳がカッパをモチーフにするアイデアを出し、採用されました。今までのゴブリンとはかなり外れたデザインコンセプトであるため、「見た目が変わった」と感じること自体は無理からぬことだと思います。
コメント