神河当時 - 八百万の神と多人数戦
2021年5月2日 Magic: The GatheringJAPANESE MYTHOLOGY AND MULTIPLAYER MAGIC STRATEGY
Today, in deference to this week’s illustrious theme, I am presenting small, rice-cake-sized portions of multiplayer Magic strategy. Each portion will come after a brief moment of Japanese mythology. If you haven’t read much Japanese mythology, I highly recommend it. I’ve read books and studied a bit under my aikido sensei in the past; but a simple scan of the Internet provided some excellent reminders of the more colorful stories. You can read about the examples I use below here and here. I would also recommend books such as Myths and Legends of Japan by F. Hadland Davis and The Japanese Fairy Book by Yei Theodora Ozaki. Spellings vary on some of the gods’ and heroes’ names from source to source.
While I poke a bit of gentle fun at some of these tales and the characters within, I hope it’s clear that I deeply respect the culture responsible for this mythology. I would love to make a trip to Japan sometime in the future, and I’m horribly jealous of those who’ve had the pleasure. I hear nothing but wonderful stories from these visits.
引用元
GETTING TO KNOW YAO-YOROZU-NO-KAMI Posted in Serious Fun on February 15, 2005
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/serious-fun/getting-know-yao-yorozu-no-kami-2005-02-15
日本神話の紹介をして、それにちなんだ多人数戦の戦略を語る、という一風変わった記事です。
例えば、要求した生け贄を用意しなければ襲いかかる山男、不用意に山に入ってきた旅人を襲う山女を、多人数戦におけるガラガラヘビ戦略やスパイダー戦略と似たようなものだと説明しています。後者については、以前(※1)、忍者と絡めた話を取り上げたことがあります。
強引といえば強引ですが、こういった視点もなかなか面白いものです。日本神話に対する、WotCの見方というのも少し伺えますし。
天照大神・閻魔大王・お盆といったメジャーなものが出てくる一方で、日本人でもあまり知ってないような、藤原秀郷による大ムカデ退治伝説も出てきます。それだけ日本神話・民間伝承を詳しく調べていたということでしょう。
※1
神河当時 - 多人数戦の忍者
https://researchofkamigawa.diarynote.jp/202103262159429918/
コメント